Сердце степи. Полёт над степью

- Я не хотел отпускать её в ветви Эн-Лаг, как подаренную бесправную наложницу. - Голос Аслэга был хриплым. - Я хотел, чтобы, если она всё же уйдёт, она ушла моей женой, и, став Ул-хасом, я смог бы отдать ей почести, как своей жене, а не как служанке.

Руан смотрел на бледные щёки Кам. Её веки дрогнули, и внезапно она приоткрыла глаза. Аслэг рванулся к ней и дрожащими руками гладил её лицо, стараясь не потревожить бок. Руан отвернулся и отошёл к дальней стене, пытаясь не слушать шёпот на смеси дэхи и общего, не предназначенный для его ушей, но всё равно слышал. «Вернись ко мне, мас май, катын усэду, вернись, лисица»… За спиной шёпот перемежался с шорохом плотного халата и тихими поцелуями, а он смотрел между реек ставня, в узкие щели, и дышать было трудно.

- Господин, Свайр руулта пахар, - сказали из-за двери.

Руан резко обернулся. «Руул». «Рассказывать»… Это слово было ему знакомо. Он схватился за голову, что моментально напомнила о себе, и тревожно переводил взгляд с Камайи на Аслэга, который у двери выслушивал доклад слуги.

Аслэг вернулся и сел к Кам, которая снова закрыла глаза и еле заметно шевелила пальцами. Он протянул ей руку, и она замерла, почувствовав её под своей.

- Ты сказал не всё. То, что ты сказал, не объясняет, почему Свайр так боится её.

- Он труслив. - Руан пожал плечами. - Надумал себе того, чего нет.

- Он покалечил десятерых моих мужчин кухонным ножом и пытался откусить себе язык, когда его расспрашивали сейчас. - Аслэг смотрел так, что у Руана слегка захолодило шею. - Чем ты запугал его так, что Тасыда с его инструментами он боится меньше?

- Ты пытаешь Свайра? - Руан шагнул вперёд, и Аслэг сделал движение к ножнам. - Я сказал, что расскажу, и я рассказал!

- Ты солгал мне. Я прощаю тебе эту ложь, и причину ты знаешь. - Он посмотрел на Кам. - Но следующую я не прощу. Говори сам, или отправишься к Тасыду.

- Камайя не простит тебе этого.

- Я знаю. Поэтому ты ещё тут. - Он хмыкнул. - Ты пенял мне, а теперь сам прикрываешься ею. И сам ты тоже не сможешь сделать мне ничего, потому что она не простит.

Если выживет, подумал Руан, закрывая глаза. Если выживет - не простит. Если Камайя не выживет, у Аслэга не будет причины щадить его.

- Мы с тобой ещё не попали в ветви Эн-Лаг, а уже сплетены, - горько усмехнулся Аслэг. - Я могу сказать Тасыду, чтобы он продолжил разговор со Свайром, и он продолжит. Но я не хочу. Я хочу, чтобы ты сам рассказал мне всё.

Свайр. Свайр, готовый откусить свой язык, лишь бы не сболтнуть лишнего. Что он может рассказать? Он может рассказать про скойн и пистоли, с которыми видел Рикада на охоте. Чёртов Рикад… Чёртов Харан! Да что же они творят?! Что он сам творил этой ночью?