Я - клон, или Чужая любимая

К нам подошел слуга и поклонился.

- Господин Эдвин просил передать, что освободится через пятнадцать минут.

- У твоего отца важные переговоры, - пояснила Ариана, обращаясь к Логану и не глядя на меня.

Но едва ли я обратила внимание на очередное проявление холодности. Я провожала долгим взглядом слугу. Ибо узнала его лицо. Одно из двадцати лиц.

- Это был клон? - сорвалось с губ прежде, чем я сообразила, какой вопрос задаю.

Меня слишком сильно потрясло его появление здесь. Насколько я знала, на Антее клонов не было. Большая часть обитала на Кроде и соседних планетах.

Ариана Вонг удивилась моему интересу. Как и Логан, приподнявший брови.

- Да, это клон. Недавнее... хм... приобретение, - пояснила Ариана. - Месяц назад в Мирель прибыла целая партия. Около полсотни. Подарок от правительства Крода. Эдвин решил взять себе одного. Хотя мне затея не по нраву. Я предпочитаю слуг-людей.

Я с огромным трудом не позволила лицу исказиться.

Слуг-людей? Целая партия?

Вот оно отношения к нам. К недолюдям.

А впрочем, Ариану трудно было винить. Так воспринимали клонов все вокруг. Она лишь одна из многих. Говорит общепринятые вещи.

- Хочешь такого к нам в пентхаус? - спросил Логан, пытаясь понять причину моего интереса.

- Нет. Просто удивилась, увидев клона за пределами Крода. А ты хочешь?

- Не особо. Меня вполне устраивает нынешняя прислуга. К тому же клоны...

Я напряглась, ожидая услышать гадость.

… это странно. Слышал, их расхватали, как экзотических домашних зверушек. А теперь хвастаются: «Представляете, у нас есть клон». Мне это кажется не совсем нормальным.

- О, милый, - Ариана похлопала сына по руке и пояснила мне: - Логан у нас в некотором смысле идеалист. Противник любого угнетения.

- А клонов угнетают? - задала я еще один лишний вопрос. Не удержала язык за зубами.

- Полагаю, это зависит от хозяев, - Ариана махнула рукой, давая понять, что закрывает тему. - Ивон, давай прогуляемся по дому, я тут всё тебе покажу, а Логан отправится к отцу и поторопит его. Пора приступать к трапезе. Но отрывать мужчину от дел лучше другому мужчине, а не женщине.

Я выдавила улыбку, мол, конечно-конечно. А сама напряглась, ибо разговоры наедине - это не то, что мне было нужно. Однако кто бы еще меня спросил. Как отнесся к предложению матери Логан, осталось тайной. На его лице не дрогнул не единый мускул. Он послушно кивнул и оставил нас одних.

Ариана Вонг, не говоря ни слова, провела меня вглубь дома, пока мы не оказались в кабинете. Ее домашнем кабинете, где в каждой мелочи чувствовалась женская рука, будь то цветы на окне или картины на стенах. Присесть мне она не предложила, глянула пристально, словно пыталась просветить насквозь. Я приготовилась к расспросам. О моей жизни на Кроде. О семье и всем остальном, что могло помочь составить обо мне мнение. Да, матушка Логана, наверняка, видела моё досье. Точнее досье Ивон Хьюз. Но мои ответы и поведение - лучший источник информации, нежели любые документы.

Однако...

- Какие у тебя планы? - спросила она, складывая руки на груди.

- В каком смысле?

Я, правда, не поняла сути вопроса. Какие планы могут быть у девушки, прибывшей на Антею в качестве жены? Разве не ясно?

- Хорошо. Выражусь иначе. Тебя устраивает предложение Логана? Ты готова покорно инсценировать свою смерть и остаться жить на другой планете?

Я качнулась, будто меня ударили по лицу.

Она знает?! Знает правду?!

- Не удивляйся, девочка, - проговорила Ариана жестко. - У Логана непростые отношения с отцом. Но мне он полностью доверяет. У нас нет секретов. Я знаю, кто ты, Ивон Портман. Сын рассказал мне всё. Я поддержала его решение не выдавать тебя властям. Ибо мы с ним не убийцы. А тебя точно казнят, если узнают, что ты попала на Антею обманом. Однако в тебе и твоих намерениях я пока не уверена.

Я нервным движением откинула волосы назад.

- Отчего же? - спросила, оставив тон скромницы. - У меня нет причин отказываться от помощи. Тем более, от финансовой. И жизнь под новым именем на другой планете - хороший вариант. Это лучше, чем раскрытие правды о подмене.

- Возможно и так, - ее взгляд стал еще холоднее. - Но разве ты не хотела бы остаться здесь, с Логаном? Ты ведь была влюблена в него в Звёздной Академии.

Я получила вторую невидимую пощечину.

Отрапортовал в деталях, значит? Маменькин сыночек! Кто бы мог подумать.

А мне Логан всегда казался мужественным.

- Влюблена - это слишком громко сказано, леди Вонг.

Ее глаза нехорошо блеснули.

- Громко? Разве ты не явилась встречать Логана после двух лет разлуки? Значит, не забыла. Ждала. И на многое надеялась.

И это был третий удар. Больнее предыдущих.

Хотелось сжать кулаки и высказать всё, что я думаю об Ариане Вонг и ее желании меня задеть, унизить. Но я не могла позволить себе грубости. Не с ней. Это равносильно самоубийству.

- В то время я была наивной девочкой, - пояснила я аккуратно. - А еще хотела выяснить, как ко мне относится Логан по прошествии двух лет. Что ж, я выяснила. И повзрослела. Как он посоветовал в письме. Для меня с того дня целая жизнь прошла. Так что даже не сомневайтесь, леди Вонг, я прибыла на Антею вовсе не ради вашего сына. Он был последним человеком, которого я рассчитывала здесь встретить. Всё, что я хочу сейчас, это поскорее покончить с ролью его невесты и жены. Не извольте беспокоиться, я с радостью исчезну из жизни Логана при первой возможности.

Она удовлетворенно кивнула.

- Надеюсь, что ты говоришь правду, Ивон. Ибо прекрасно вижу, что ты вовсе не кроткая девушка, как сумела зарекомендовать себя во время учебы на Каталее. Ты хорошая актриса, способная прятать истинные чувства и мотивы.

- Тогда вы должны понимать, что я хочу свободы. Зачем мне мужчина, которого перекашивает всякий раз, едва меня видит? К тому же жизнь на Антее - не самый идеальный вариант для меня. Мне пришлось сюда отправиться, потому что альтернатива была куда хуже. Но я не радовалось отведенной роли. Я не такая, как вы.

- О! Считаешь меня идеальной антейской женой?

- Скорее идеальной актрисой. Намного лучше меня. Но той актрисой, которая готова мириться с ролью до конца дней. Хотя меня это удивляет. Логан сказал, откуда вы родом.

Ариана Вонг повела плечами.

- Не все женщины на моей родной планете разделяют феминистские взгляды. Многие за равноправие полов.

- Так вот какие у вас взгляды.

- Не совсем, - она сделала приглашающий жест рукой, показывая, что разговор подошел к концу и пора возвращаться. - Мне было интересно стать женщиной номер один на такой планете, как Антея. А не одной из миллионов дома. И мне это удалось. А ты... Я надеюсь, ты найдешь свой путь. Подальше от нас.

Я усмехнулась и проговорила:

- Я тоже надеюсь. И на удачный путь. И на то, что это случится скоро.

****

Остаток вечера прошел относительно спокойно. За столом Ариана ни словом, ни делом не показывала истинного отношения ко мне. Как и Логан. Говорили в основном мужчины. Эдвин Вонг обсуждал с сыном дела и будущее дипломатическое путешествие, во время которого Логану предстояло посетить пять планет, в том числе, Крод. Она значилась в списке четвертой по счёту, и я поставила в уме галочку, что инсценировать смерть нужно до этого момента. Не хватало только оказаться в точке, где начался мой путь. На планете, где живут Роджер Мортимер и Ральф Эгерт.

Обо мне Вонг-старший вспомнил, когда речь зашла о дате отъезда.

- Из-за траура Ивон всё придется делать в спешке. Нужно соблюсти приличия. Вы поженитесь накануне отлёта. Но это ничего. У вас впереди целая жизнь. Однако если молодая жена в скором времени окажется в интересном положении, ей придется вернуться на Антею, а ты закончишь миссию один, сын, а потом воссоединишься с Ивон.

Хорошо, что я в это время не ела. А то бы точно подавилась.

Так вот чего так жаждет Вонг-старший. Чтобы я поскорее сделала то, что не удалось бедняжке Синтии. Родила наследника.

Что ж, этим я его точно не порадую. Придется искать кандидатку номер три.

- Предлагаю тост, - папенька Логана поднял бокал. - За семью. Мы все теперь единое целое. Добро пожаловать, Ивон. Надеюсь, ты легко найдешь свое место.

- Благодарю, господин Вонг, - я мягко улыбнулась. - Я очень этого хочу.

Говоря это, я подразумевала совершенно иное. Но зачем Вонгу-старшему знать правду.

...Весь обратный путь смотрела в окно автолёта и делала вид, что не замечаю Логана. Но едва мы переступили порог пентхауса, и дворецкий, получив распоряжения, удалился, я повернулась к жениху, готовая выплеснуть гнев.

- Я и не подозревала, что ты отчаянно держишься за маменькину юбку.

Он глянул недоуменно.

- Ты о чем?

- О том, что ты отрапортовал ей обо всём в деталях. А я-то, наивная, считала тебя взрослым и состоявшимся мужчиной.

Логан с шумом выдохнул воздух, готовясь выдать нечто убийственное. Но сдержался. Ушёл, плотно закрыв за собой дверь. Как ни странно, обошелся без хлопанья. Однако не прошло и пяти минут, как драгоценный жених вернулся. Смерил меня снисходительно и проговорил, четко произнося каждое слово:

- Знаешь, в чем твоя проблема? Ты отчего-то считаешь себя гораздо умнее других, хотя реально не часто включаешь мозги.

- Неужели? - я скрестила руки на груди.

- Помолчи. И дай закончить, - оборвал Логан. - Если бы ты хоть чуть-чуть поразмыслила над ситуацией, то, быть может, сложила бы два и два. Отец всегда мало интересовался моей жизнью. Только по верхам. Зато мама вникала в детали. Она отслеживала моё окружение во время учёбы в Звёздной Академии и с легкостью узнала бы девушку, с которой я встречался в юности. Вот интересно, что бы ты делала, если бы я не предупредил матушку, и она увидела тебя на пороге сегодня, Ивон Портман? Представляешь ее реакцию? Особенно если бы ваша встреча произошла в отцовском присутствии?

- Э-э-э...

Я, правда, растерялась. Ибо этот аспект совершенно не приходил в голову.

И ведь не поспоришь. Если Ариана Вонг знала меня в лицо, появляться перед ней без предварительной подготовки было крайне опасно. Последствия могли быть катастрофическими.

- Скажи спасибо, что я подстелил соломки. Ну а то, что матушка не встретила тебя с распростертыми объятиями, так это не ее вина. Ты - преступница, проникшая на Антею обманом. На планету, на которой она годами борется за права женщин. С чего бы ей радоваться? Тем более, наш брак будет фикцией, а маме не по вкусу, что мне придется всё это разгребать.

Язык чесался ответить колкость на последнюю реплику. Мол, какой бедняжечка. Но я не позволила себе вольность. Ни к чему. Будет выглядеть совсем уж по-детски. Логан, не дождавшись вразумительного ответа, ушел, махнув рукой. И на этот раз не возвращался.

Глава 9. Охота

Дни проходили до тошноты похожие друг на друга. Я трапезничала в одиночестве, много читала, днем выходила гулять то в одном наряде, то в другом. Благо их доставили столько, что едва поместились в огромном шкафу во всю стену. Меня сопровождала охрана. Аж четверо мордоворотов. Вышагивали по бокам и сзади, как довольные собой сторожевые псы. Правда, защищать меня было не от кого. Никто даже не пытался подойди. Соседи, которых я встречала в здании и возле него здоровались, но не более того. А на улицах и набережной, куда я ежедневно спускалась, чтобы побродить у воды и попить кофе на веранде ресторанчика, на меня не обращали внимания. То есть, обращали (было яснее ясного, спасибо охране, что я не из простых смертных), но не делали попыток познакомиться.