Древний Восток в античной и раннехристианской традиции

Коллектив авторов
100
10
(1 голос)
0 0

Аннотация: Издание представляет собой собрание античных сведений с V в. до н. э. по VI в. н. э. об Индии, Китае и Юго-Восточной Азии, переведенных с древнегреческого и латинского языков. Каждый перевод снабжен примечаниями. Читатель впервые получит возможность составить представление о том, что знали в античности об истории, географии, зоологии, ботанике, этнографии, экономике, философии, религии, быте и нравах этого региона. В целом античные сообщения, с одной стороны, характеризуют интересы Древней Греции и Древнего Рима, касающиеся Востока и его культуры, а с другой — дают дополнительный материал по многим неизвестным вопросам древней истории указанных восточных стран.

Книга добавлена:
26-10-2023, 18:28
0
238
503
knizhkin.org (книжкин.орг) переехал на knizhkin.info
Древний Восток в античной и раннехристианской традиции

Читать книгу "Древний Восток в античной и раннехристианской традиции"



Элмодад (= Алмодад или Елмодад) — № 34а. § 17б (Ἐλμωδάδ) — сын Иектана, от него происходят инды (см.: Бытие. X, 26; он родоначальник одного из племен в Южной Аравии); т. е. это не инды Индии (см. Индия).

Эмбисар — № 7. XVII, 87, 2; 3 — см. Абисар.

Эмболима или Эмболимы — № 17а. IV, 28, 7 (Ἐμβόλιμα — Эмболимы?). № 23. VII, 1, 57 (Р: Ἐμβόλιμα — Эмболима?; Η: Ἐμβόλιμα — Эмболимы?) — город между крепостью Аорн и западным берегом Инда, к северу от впадения нын. реки Кабул в Инд (33°55', 72°20'). Об этом же городе «Экболимы» (Ecbolima) упоминает Курций (VIII, 12, 1). У Птолемея (№ 23) Эмболима указана в числе городов Индоскифии вдоль самой реки (на западе от Инда). У Арриана (№ 17а) и Курция описываются военные действия Александра Македонского между Аорном и берегом Инда (у Арриана Эмболимы — на расстоянии одного дня пути от Аорна; у Курция не очень ясно — он указывает 16 дневных переходов до берега Инда). Некоторые, производя это название от греческого глагола ἑμβάλλειν, «впадать», предполагают, что город находился при впадении реки Кабул в Инд. Другие, исходя из идентификации Аорна (как нын. крепость Rānīgarh; сейчас нет такого названия; см. Аорн), локализуют его около нын. деревень Ambar (созвучное название? Сейчас, как кажется, в этом ареале нет такого пункта) и Ohind (34°03', 72°29', у правого берега Инда, к северо-востоку от Пешавара). Однако некоторые эту локализацию не считают надежной. Идентифицируется еще как нын. Amb (Амб, 34°20', 72°53', на обоих берегах Инда, на самом северо-востоке Пакистана).

Эмер — № 39. 10 (Emer) — соответствует Иемеру (см.) в № 41; народ после страны эвилтов до страны Неб (в Индии?). Полагают, что это искаженная передача Dh*m*r (Dhimur) в источнике и что это чтение должно соответствовать названию Димирика = Лимирика, димуры, у Равеннского географа читается: India Dimirica Evilat; это обозначение всего треугольного полуострова Дахинабад (тогда как обычно Лимирика — область на западе Индии). В трех итинерариях для древневавилонского времени содержатся маршруты от Sippar до Emar. Сиппар–древний город в нижней Месопотамии, на северо-востоке Вавилонии, у реки Евфрат, в нын. Ираке, в 20 милях к юго-западу от Багдада (33°18', 44°22'). Эмар (или Имар) — древний город Сирии, у среднего течения Евфрата (открыт раскопками; древний город относится ко второй половине II тыс., до н. э.); был важным пунктом на древнем торговом пути. Но, как, видно, этот Эмар не имеет отношения к Индии.

Эмод, Эмодские горы — № 7. II, 35, 2 (τò Ἠμωδòν ὄρος). № 8. XV, 1, 11; 28; 29; 72 (Ἠμωδός и τὰ Ἠμωδά). № 17б. 2, 3; 6, 4 (Ἠμωδός). № 23. VI, 15, 2; 3; 16, 2; 3; 5 (τὰ Ἠμωδὰ ὄρη) — см. Гемод.

Эмпелатра — № 23. VII, 1, 54 (Ἐμπηλάθρα) — город в области Сауарабатис (см.); предположительно идентифицируется как нын. город Махоба (25°17', 79°54', на самом юго-западе штата Уттар-Прадеш).

энкратеты — № 24. I, 15, 71 (Ἐγϰρατηταί) — обычно употребляется форма «энкратиты» и т. п. («воздержные»); последователи раннехристианской секты, сугубо аскетической, требовавшей также воздержания от брака и животной пищи.

энотокойты — № 2б. 49b (описательно). № 8. XV, 1, 57 (ἐνωτοϰοῖται). № 11. VII, 30 (описательно) — диковинный народ в Индии; это (греческое) название означает «спящие на своих ушах»; у этих людей такие огромные уши, что они могут покрывать себя ими и т. п. Считают, что это перевод санскритского Karṇaprāvaraṇa — «те, которые имеют своим покрытием свои уши», «спящие на своих ушах», «укрывающиеся своими ушами», название диковинного народа в «Махабхарате»; оно и многие другие подобные названия (karṇikas и т. д.) часто встречаются в индийском эпосе. Считают, что среди индийцев было распространено мнение, что у варварских племен большие уши.

Эоловы острова — № 11. XXXII, 21 — нын. Липарские острова (к северо-востоку от Сицилии).

Эор — № 11. VI, 94 (flumen Eorum — река Эор) — река в сатрапии Ариана, к западу от Инда, названная после народа акутры (не идентифицируется), неизвестна по другим источникам и не идентифицируется. В рукописях разные чтения: eorum; iorum; horum. Может быть, текст следует читать: Acutri gens, flumen eorum — «народ акутры, их (eorum или horum) река» (?), хотя это тоже ничего не дает. Или, может быть, это название надо связывать с номадским племенем Ἐωρῖται (эориты) в песчаных степях южной Арахосии у границ с Гедросией, о котором сообщает Птолемей (VI, 20, 3)? Этих эоритов относят к аборигенам нын. Афганистана и Белуджистана (родственным индийским дравидам), которые были покорены иранским племенем пактиев (см. Пактийская область).

Эпиктет — № 44. I, 15 — выдающийся представитель позднего стоицизма (ок. 50–ок. 130 гг. н. э.). По происхождению он был из Гиераполя во Фригии (Малая Азия), сыном рабыни. Вначале он был рабом Эпафродита, могущественного вольноотпущенника Нерона, в Риме, учеником римского философа-стоика Мусония Руфа, затем был отпущен на свободу. Учил в Риме, а после изгнания из Рима философов в 94 г. н. э. поселился в Никополе в Эпире (в Греции) и учил там. Эпиктет старался жить в соответствии с тем, чему учил сам.

Арриан (см.) был учеником Эпиктета, записывал беседы Эпиктета, которые тот вел после занятий. Эти записи сохранились под названием «Беседы Эпиктета» (сохранилось только 4 книги).

Эпикур, эпикурейцы — № 29а. II, 31. № 44. II, 53 — греческий философ (342–271 гг. до н. э.), основатель новой философии, названной по его имени, имевший своих учеников и в дальнейшем последователей (эпикурейцев). Эпикур не был безбожником в обычном смысле, в чем его обвиняли. Он считал, что боги живут своей блаженной жизнью и не вмешиваются в жизнь людей. Многочисленные обвинения против Эпикура и эпикурейцев в безнравственности (бытующие до сих пор) не имеют абсолютно никакого основания, напротив, насколько известно, учение Эпикура было глубоко нравственным.

Эпименид Критский (с о-ва Крит) — № 21а. 15, 13–легендарная личность, критский предсказатель и очиститель (с помощью жертвоприношений) городов от всяческих скверн, живший 157 или 299 лет (очищение им Афин относится ко времени ок. 500 г. до н. э., но, по легенде, и на 100 лет раньше); ему приписывались и сочинения (Теогония и др.), дружба с Солоном. Здесь Пифагор назван учеником и Эпименида.

Эпипауса — № 23. VII, 1,61 (Р: Ἐπίπαυσα; Η: Ἐπίταυσα — Эпитауса) — город Индоскифии, названный в числе городов вдоль Инда (на востоке от Инда), перед последним из них (Ксоана = нын. Матияри = Матари, 25°35', 68°29', на юго-востоке Пакистана; или одно из близлежащих мест), где-то около дельты Инда (?); идентифицируется как нын. Ранипур (27°15', 68°34').

Эпитауса — см. Эпипауса.

эпифи — № 13. 14; 39; 49; 56 (Ἐπῖφι; рукописное чтение — Ἐπιφί) — египетское название месяца = с 25(26?) июня до 24(25) июля. См. Гиппал.

Эрагасса — № 23. VII, 1, 50 (Р: Ἠράγασσα; Η: Ἠράρασα — Эрараса) — главный город (μητρόπολις) области каспиреев (см.); по градусам у Птолемея — на самом юге области (точнее, самый юго-западный пункт), к юго-западу от Модуры, 1 (нын. Матхура, 27°26', 77°43', на юго-западной оконечности штата Уттар-Прадеш), т. е. получается, что ближе к центру Индии. Некоторые идентифицируют как нын. Komulmir (по-видимому, имеется в виду, в разных старых транскрипциях, Komulmair, Kumulmair, 25°10', 73°40', в хребте Аравал(л)и, в юго-восточной части штата Раджастхан, проход с крепостью, в 50 милях к северу от города Удайпур, 24°35', 73°47'; может быть, сейчас другое название?). Другие изменяют чтение на Κραυγάσα, Краугаса, и идентифицируют как нын. город Ханси (29°03', 76°02', на западе штата Харьяна, к северо-западу от Дели, 28°38', 77°17'). Сейчас Эрагассу идентифицируют как древний город Erakaccha (по-видимому, нын. Эрача = Эрач, сейчас Эрич, 25°18', 79°55', у южного берега Бетвы, на самом юго-западе штата Уттар-Прадеш).

Эрамнобова — см. Эраннобоас.

Эраннобоас — № 8. XV, 1, 36 (без названия). № 11. VI, 65 (Eramnobova(s) — Эрамнобова — конъектура; в рукописях — искаженные чтения). № 17б. 4, 3; 10, 5 (Ἐραννοβόας) — судоходный приток Ганга, впадающий в Ганг у города Палимботры (нын. Патна, 25°35', 85°16'). Арриан (№ 17б) даже полагает, что это третья по величине из рек Индии (преувеличено). Страбон (№ 8) пишет, что город Палиботры расположен у слияния Ганга и «другой реки». Считают, что здесь название реки (т. е. Эраннобоас) выпало, но это едва ли так, поскольку в таком случае он не сказал бы «другой», если бы здесь было название «Эраннобоас». Но ясно, что имеется в виду именно эта река. Идентифицируется как нын. река Сон, южный приток Ганга, сейчас впадающая в Ганг на некотором расстоянии к западу от Патны, но установлено, что некогда Сон впадал в Ганг прямо на востоке от Патны. Река Сон и в древности называлась Сон (см.). В № 11 и 17б Эраннобоа и Сон названы как разные реки. Эта (как считают) ошибка объясняется тем, что у индийских поэтов Сон был назван hira-javāha = санскр. hiraṇyavāha — Хираньяваха, «несущий золото, золотоносный» (т. е. как эпитет), откуда и произошла греческая передача названия «Эраннобоа», и отсюда же — «раздвоение» одной реки (Сон). Некоторые полагают, что для реки, впадающей в Ганг у Патны, лучше подходит нын. река Гандак (см. Кондохат), впадающая в Ганг напротив Патны, т. е. у противоположного берега (с севера). Кроме того, некоторые отождествляют реку Эраннобоас = Сон с рекой Касуаг (см.). Наиболее убедительным представляется только отождествление рек Эраннобоас и Сон.

Эрараса — см. Эрагасса

Эрасистрат — № 26. II, 59а — знаменитый александрийский (Александрия в Египте) врач III в. до н. э.; основанная им школа продолжала существовать до римского времени (к ней принадлежали Менодор и Гикесий).

Эратосфен -№ 8. XV, 1, 7; 10–11; 13; 14; 20. № 11. VI, 56; 81. № 17а. V, 3, 1–4; 5, 1; 6, 2. № 17б. 3, 1–4 (Ἐρατοσθένης; Eratosthenes) — из Кирены, выдающийся греческий ученый (III в. до н. э.) — географ, астроном, математик, филолог, философ и т. д. В своем труде «География» (впервые так названном) он заложил основы математической географии и составил карту всей ойкумены, в которой Индия составляла первую «сфрагиду» (пояс) в южной части Азии, представленная в ромбоидальной форме (с южной почти прямолинейной стороной); в III книге «Географии» содержался обзор народов ойкумены. Его произведения не сохранились, но ссылки на него часто встречаются у античных авторов.

Эреннесис — № 17б. 4, 5 (Ἐρέννεσις) — река в земле матов, впадающая в Ганг. Ни река, ни этот народ не идентифицируются, см. маты. Некоторые сопоставляют с названием нын. города Варанаси (Vārānasi; прежний Бенарес, Benares, с X–XII в. н. э.; = древний город Каши, Кашика, с VII в. до н. э.; 25°20', 83°04', у северного берега Ганга, на юге штата Уттар-Прадеш; название «Каши» употребляется и в новое время).

эретрийская — № 11. XXXV, 30 (Eretria) — краска (названная по городу Эретрия на о-ве Эвбея, напротив Аттики, Греция), белый природный пигмент (предположительно глинистой породы), точно не идентифицируется.

Эриманд — № 11. VI, 92 (Erymandus и другие искаженные чтения) — река в области Арахосия, протекающая у Парабесты арахосиев; отождествляется с реками Этимант (см.) и Этимандр, идентифицируется как нын. река Гильменд в Афганистане.

Эритр — № 10. VIII, 9, 14 (Erythrus; в тексте — ab Erythro rege; = греч. Ἐρύθρας) — мифологический эпоним Эритрейского моря (см.), упоминаемый во многих античных источниках, в которых говорится, что Эритрейское море названо не по цвету (греч. ἐρυθρός — «красный»), а по имени Эритра (и что цвет воды в Эритрейском море не отличается от цвета прочих морей). Но «Эритром» в них называются разные лица: 1) сын Персея, ставший царем у персов; 2) некий перс или 3) легендарный местный царь (на побережье нын. Персидского залива), завладевший островами в этом заливе и могилу которого показывали на одном из этих островов (см. Оракта).


Скачать книгу "Древний Восток в античной и раннехристианской традиции" - Коллектив авторов бесплатно


100
10
Оцени книгу:
0 0
Комментарии
Минимальная длина комментария - 7 знаков.
Книжка » Античная литература » Древний Восток в античной и раннехристианской традиции
Внимание