Словарь наиболее употребительных слов английского языка

*clear И v очища́ть, чи́стить; to ~ the way очища́ть путь; to ~ up 1. выясня́ть; 2. прибира́ть, убира́ть; 3. проясня́ться

(о погоде).

*clerk [klɑ:k] чино́вник, канцеля́рский рабо́тник; клерк.

clever ['klevə] 1. у́мный [ап answer отве́т, ап article статья́, an idea мысль, a plan план, а story расска́з, words слова́, a man челове́к, а woman же́нщина, a child ребёнок, eyes глаза́, а face лицо́, ап animal живо́тное, a bird пти́ца]; it was ~ of him to do so с его́ стороны́ бы́ло умно́ так поступи́ть; *2. иску́сный, уме́лый; to be ~ at smth, at doing smth хорошо́

уме́ть что-л. де́лать.

*climate ['klaɪmɪt] кли́мат.

climb [klaɪm] лезть, взбира́ться, влеза́ть [1) (up) the bank на бе́рег, on a chair на стул, а hill на го́ру, на холм, а

mountain на го́ру, (пр) the stairs (вверх) по ле́стнице, a tree на де́рево, through the window че́рез окно́; 2) quickly бы́стро, slowly ме́дленно]; to over smth перелеза́ть че́рез что-л.; to ~ down слеза́ть; спуска́ться.

clock [klɔk] часы́ (стенные, настольные, башенные) [1) beautiful краси́вые, broken сло́манные, big больши́е, small ма́ленькие, new но́вые, old ста́рые, round кру́г тж; 2) goes к ду́т, is five minutes fast спеша́т на пять мину́т, is slow отстаю́т, stops остана́вливаются; 3) to break слома́ть, to repair чини́ть]; it is two o’clock by this ~ на э́тих часа́х два́ часа́; the ~ is wrong часы́ иду́т неве́рно.

close ]klouz] 1. закрыва́ть [1) a bag портфе́ль, су́мку, a book кни́гу, a box я́щик, коро́бку, a door дверь, one’s eyes глаза́, a window окно́; 2) quickly бы́стро, slowly ме́дленно]; 2. закрыва́ть (прекращать работу} [a factory заво́д, a museum музе́й, a shop магази́н, a meeting собра́ние, а congress съезд]; 3. закрыва́ться (1) a museum музе́й, ап office учрежде́ние, a shop магази́н; 2) at nine o’clock в де́вять часо́в, in the evening ве́чером, early ра́но, late по́здно].

*close Mouslj l бии́зкий; a ~ friend бли́зкий друг; he was standing ~ to me он стоя́л ря́дом co мной.

Mose 11 ду́шный; it was very ~ in the room

в ко́мнате бы́ло о́чень ду́шно.

*closely f'kloush] внима́тельно, при́стально; to examine smth — внима́тельно рассма́тривать что-л.

* с loth [klɔθ] ткань, мате́рия.

clothes [klouðz] pl оде́жда, пла́тье [1) bad плоха́я, good хоро́шая, добро́тная, beautiful краси́вая, ugly некраси́вая, clean чи́стая, dirty гря́зная, dry суха́я, wet мо́края, вла́жная, new но́вая, old ста́рая, light лёгкая, холо́дная, heavy тяжёлая, warm тёплая, poor бе́дная, rich бога́тая, cheap дешёвая, comfortable удо́бная, modest скро́мная, nice красивая, simple, проста́я cotton хлопчатобума́жная, wool(l)en шерстяна́я; 2) cost сто́ит, hang виси́т, lie лежи́т; 3) to buy покупа́ть, to clean чи́стить, to hang ве́шать, to

mend чини́ть, што́пать, to put класть, to put on надева́ть, to take off снима́ть, to spoil по́ртить, to tear разорва́ть, to wash стира́ть, to wear носи́ть]; winter (summer) ~ зи́мняя (ле́тняя) оде́жда, пла́тье, костю́м; I must change my ~ мне ну́жно

переоде́ться; she always wears dark ~ она́ всегда́ (хо́дит) в тёмном пла́тье, костю́ме; Sunday ~ наря́дное, выходно́е

пла́тье.

*clothing ['klouðɪŋ] оде́жда, пла́тье; men's (women’s) ~ мужска́я (же́нская) оде́жда.

cloud [klaud] о́блако, ту́ча [1) dark тёмное, light лёгкое, low ни́зкое, strange стра́нное, white бе́лое; 2) disappears исчеза́ет, grows растёт, увели́чивается, passes прохо́дит]; heavy ~s свинцо́вые ту́чи; the ~s cover the sky (hide the sun, gather) облака́, ту́чи покрыва́ют не́бо (закрыва́ют со́лнце, собира́ются).

club [klʌb] клуб; to be (to become) a member of a sports ~ быть (стать) чле́ном спорти́вного клу́ба; an English-speaking ~ клуб англи́йского языка́; ~ members чле́ны клу́ба.

*clumsy ['klʌmzɪ] неуклю́жий, нело́вкий.

coal [koul] у́голь [1) burns гори́т; 2) to burn сжига́ть, to carry нести́, везти́, to get получа́ть, to need нужда́ться в]; a piece of ~ кусо́к у́гля́.

coast [koust] бе́рег (морской), побере́жье [low ни́зкий, high высо́кий]; sea ~ морско́е побере́жье, морско́й бе́рег; on the ~ на бере; ту́; five miles off, from the ~ в пяти́ ми́лях от бе́рега; the Black Sea ~ черномо́рское побере́жье; we went along the ~

мы шли вдоль бе́рега; at last the sailors saw the ~ of Greenland наконе́ц, матро́сы уви́дели бе́рег Гренла́ндии.

coat fkout] 1. пиджа́к, жаке́т; 2. пальто́ [1) beautiful, nice краси́вое, new но́вое, old ста́рое, light лёгкое, warm тёплое; 2) hangs виси́т, lies лежи́т; 3) to buy покупа́ть, to clean чи́стить, to hang ве́шать, to make шить, to mend чини́ть, што́пать, to put класть, to put on надева́ть, to take off снима́ть, to wear носи́ть]; a winter (summer) ~

зи́мнее (ле́тнее) пальто́; this ~ is too small (big) for me э́то пальто́ мне (сли́шком) мало́ (велико́); what colour is your ~ ? како́го цве́та ва́ше пальто́?

*cock [kɔk] пету́х.

coffee ['kɔfɪ] ко́фе [l) cold холо́дный, hot горя́чий, warm тёплый, strong кре́пкий, weak сла́бый, fresh све́жий, то́лько что зава́ренный; 2) becomes cold остыва́ет, smells good хорошо́ па́хнет; 3) to drink пить, to make (при) гото́вить]; to drink a cup of ~ вы́пить ча́шку ко́фе; to bring (to offer) a cup of ~ принести́

(предложи́ть) ча́шку ко́фе; we have — in the morning (at breakfast) у́тром (за за́втраком) мы пьём ко́фе; 1 have ~

with (without) sugar я пью ко́фе с са́харом (без са́хара); to take sugar in one’s ~ пить ко́фе с са́харом, класть са́хар

в ко́фе; won’t you have some не вы́пьете ли вы ко́фе?; black ~ чёрный ко́фе.

*coin [kɔɪn] моне́та.

cold [kould] I а холо́дный [a breakfast за́в трак, a dinner обе́д food пи́ща, meat мя́со, air во́здух, a day день, a morning у́тро, a night

ночь, a place ме́сто, a room ко́мната, water вода́, weather пого́да, a wind ве́тер, a winter зима́]; January is a ~

month янва́рь — холо́дный ме́сяц; my hands are ~ у меня́ холо́дные ру́ки, у меня́ озя́бли ру́ки; it is ~ in winter зимо́й хо́лодно; I am (feel) ~ мне хо́лодно; your dinner will be ~ ваш обе́д осты́нет.

cold II п ‘просту́да, на́сморк; ɪ have а ~ я просту́жен, у меня́ на́сморк; О to catch ~ простуди́ться; to catch а

bad си́льно простуди́ться; you must be careful not to catch ~ бу́дьте осторо́жны, не простуди́тесь; wear your coat or you will catch ~ наде́ньте пальто́, а то вы просту́дитесь.

‘collar ['kɔlə] воротни́к, воротничо́к.

‘collect [kə'lekt] 1. собира́ть; the teacher ~ed

the notebooks учи́тель собра́л тетра́ди; I couldn’t ~ my thoughts я не мог собра́ться с мы́слями; 2. собира́ться; a big crowd ~ed собрала́сь больша́я толпа́; 3. собира́ть, коллекциони́ровать; to ~ coins (stamps) собира́ть моне́ты

(ма́рки).

college ['kɔlɪdʒ] 1. институ́т, колле́дж (1) technical техни́ческий, teacher’s педагоги́ческий; 2) to enter поступа́ть в, to graduate from ока́нчивать, to study at учи́ться в]; after finishing school I’d like to continue my studies at a ~ по оконча́нии шко́лы мне хоте́лось бы продолжа́ть учи́ться в институ́те; he goes to ~ он у́чится в

институ́те; а ~ student студе́нт институ́та; 2. сре́днее уче́бное заведе́ние.

‘collide [kə'laɪd] ста́лкиваться.

“colonel ['kə:nl] полко́вник;

colony ['kɔlənɪ] коло́ния [l) important ва́жная, poor бе́дная, rich бога́тая; 2) demands its rights тре́бует прав, fights for its freedom бо́рется за свою́ свобо́ду; 3) to lose, теря́ть].

colour ['kʌlə] цвет {1) beautiful, nice краси́вый, bright я́ркий, dark тёмный, light све́тлый, pale бле́дный, quiet споко́йный, soft мя́гкий, strange стра́нный, ugly некраси́вый; 2) to change изменя́ть, to choose выбира́ть]; 1 like that ~

мне нра́вится э́тот цвет; what ~ is your new dress? како́го цве́та ва́ше но́вое пла́тье?; а — film цветно́й фильм.

“column ['kɔləm] коло́нна.

“comb (koum] причёсываться.

“combine [kəm'baɪn] 1. соединя́ть, объединя́ть;

сочета́ть в себе́; 2. комбини́ровать, сме́шивать.

come [kʌm] (past сате [keirn], рр come ]kʌɪn]) 1. приходи́ть, идти́ (приближаясь к говорящему) [1) home домо́й, to a factory на заво́д, to a museum в музе́й, to а river на ре́чку, to school в шко́лу, to the circle на заня́тие кружка́, from а

meeting с собра́ния, from school из шко́лы, from the theatre из теа́тра; 2) at five o’clock в пять часо́в, at the wrong time не

во́время, early ра́но, in time во́время, late по́здно]; he came first (last) он пришёл пе́рвым (после́дним); he came to the party with his sister он пришёл на ве́чер со свое́й сестро́й; he came to see us yesterday вчера́ он приходи́л к нам; he stopped when he came to the corner дойдя́ до угла́, он останови́лся; ~ here!

иди́ (те) сюда́!; ~ with me! пойдём(те) со мной!; ~ at once! иди́ (те) сейча́с же!; to — into the house (the room, the shop) входи́ть в дом (ко́мнату, магази́н); to ~ out of the house (the room, the shop, the theatre) вы́йти из до́ма (ко́мнаты, магази́на, теа́тра); 2. приходи́ть, прибыва́ть, приезжа́ть [1) the ship парохо́д, the train по́езд; 2) to town в го́род, to the town of N в го́род H., to Moscow в Москву́, to England в Англию, from Moscow из Москвы́, from abroad из-за грани́цы; 3) at two o’clock в два часа́, in the morning у́тром, early ра́но, late по́здно, in time ко́нррмМ; 3, ступа́ть; spring ~s after winter по́сле зимы́ наступа́ет весна́; summer is coming (has ~) наступа́ет (наступи́ло) ле́то; night came насту

пи́ла ночь; *4, идти́, сле́довать; now — s the story of... тепе́рь сле́дует расска́з о...; *5, выходи́ть, получа́ться; nothing came of it из э́того ничего́ не получи́лось; *to ~ across наткну́ться, встре́титься; I’ve ~ across the word several times я

встре́тил э́то сло́во не́сколько раз; to ~ back возвраща́ться [1) home домо́й, into the house в дом, into the room в ко́мнату, to a town в го́род, to а village в дере́вню, to somebody к кому́-л., to one’s parents к роди́телям; 2) from the concert с

конце́рта, from school из шко́лы, from the theatre из теа́тра, from the trip из лое́здаи, путеше́ствия; 3) at twelve o’clock в

двена́дцать часо́в, early ра́но, late по́здно, in time во́время, quickly бы́стро. soon ско́ро]; he did not back till evening он не верну́лся до ве́чера; to ~ back alone (together with smb, tired and hungry) верну́ться одному́

(вме́сте с кем-л., уста́лым и голо́дным); he went away and never came back он ушёл (уе́хал) и уже́ бо́льше никогда́ не

возвраща́лся; to ~ in входи́ть; ~ in! войди́те!; he came in and closed the door он вошёл и закры́л дверь; *to ~ out 1.

появля́ться; обнару́живаться, выявля́ться; 2. выходи́ть (из печа́ти); to ~ up подходи́ть; she came up to me она́ подошла́

ко мне; О to ~ to smb's house, place приходи́ть к кому́-л. В ГО́СТИ; см. place l;*io ʌ to one’s mind приходи́ть на ум, в

го́лову; см. mind; *to ~ true сбыва́ться, осуществляться; *to ~ to an end конча́ться, подходи́ть к концу́.

*comfort ('kʌmfət] успока́ивать, утеша́ть.

comfortable ['kʌmfatəbl] удо́бный [a bench скамья́, a chair стул, clothes оде́жда, a couch дива́н, a flat кварти́ра, a seat ме́сто, сиде́нье, shoes ту́фли, боти́нки); I don’t feel ~ in this dress мне неудо́бно в э́том пла́тье; I am quite мне о́чень

удо́бно, хорошо́; а — room ую́тная ко́мната; { комфорта́бельный [а саг автомоби́ль, a plane самолёт, a ship парохо́д]; *

О to make oneself ~ удо́бно устро́иться, расположи́ться с удо́бствами.

*command fkə'mɑ:nd] прика́зывать.

"commit [kə'mrt) в ряде фразеол. сочетаний соверша́ть; to ~ a crime соверша́ть преступле́ние; to ~ murder соверши́ть уби́йство; to ~ suicide ко́нчить жизнь

самоуби́йством, поко́нчить с собо́й.

committee [kə'mɪtɪ] комите́т [1) decides реша́ет, holds meetings заседа́ет, meets встреча́ется, studies a question изуча́ет вопро́с, votes голосу́ет; 2) to elect избира́ть, to help помога́ть]; a member of the — член комите́та; the chairman (the secretary) of the ~ председа́тель (секрета́рь) комите́та; the YCL ~ комите́т комсомо́ла; the Party ~ парти́йный

комите́т; the district ~ райо́нный комите́т, райко́м.

^common ['kɔmən] 1. о́бщий; 2. просто́й; обыкнове́нный, сре́дний; the ~ people in every country want peace просты́е

лю́ди всех стран хотя́т ми́ра; 3. обы́чный, при́нятый; ~ sense